SO FUNKTIONIERT’S
audit und videt: wer hört, wer sieht?
Audit heißt hört, videt heißt sieht. Puella oder puer nennt hier die Person, über die die Nachricht spricht.
Warum funktioniert das?
Person, Wahrnehmung und Objekt tragen verschiedene Informationen. Puella und puellam klingen ähnlich, zeigen hier aber unterschiedliche Satzrollen.
Schritt für Schritt
- Suche die handelnde Person: puella oder puer.
- Prüfe audit für hört und videt für sieht.
- Prüfe das Objekt: puellam oder puerum. Kontrolliere danach die ganze Bedeutung.
Beispiel: Eine Himmelsnachricht lesen
Puella puerum audit. → Das Mädchen hört den Jungen.
Puer puellam videt. → Der Junge sieht das Mädchen.
Puerum puella audit. → Das Mädchen hört den Jungen; die Rollen bleiben erhalten.